Wow, if that other person is really an interpreter, that's a really bad answer. Sorry.
The other poster is right about one thing, certification through RID (Registry of Interpreters for the Deaf) is important. It is a goal every interpreter should have. However, according to RID bylaws, currently you need at minimum an Associate's Degree to take the performance portion of the test. So, if you want certification you need at least that. In the year 2012, RID is changing the bylaws so the minimum will be a Bachelor's Degree. The degree does not have to be in interpreting or anything related in Deafness.
Also, you have to check your state requirements for interpreters. Many states requires interpreters to be licensed. For example, here in IL if you want to work as an interpreter in any arena except religious or k-12 you have to have a license. There are different kinds of licenses and depending on your credentials you get a different license. The easiest way to find out the laws in your state would be to search for your state chapter of RID (google your state name and RID) and email someone there and ask.
Also, it's important to ask about your state's requirements for educational (K-12). There is a test outside RID called the EIPA (Educational Interpreter Proficiency Assessment). Many states require you have a specific level in this in order to work in K-12 settings. Again, your local RID chapter should be able to answer about that.
As to how much schooling it takes, there are many different types of programs. Once you are proficient in ASL, there are 2 year certificates. There are Associate programs, Bachelor programs, Master programs, and there is a PhD program that should be established soon.
I'd suggest checking out RID's website and look for a program in your area. From the main page there is a link on the left hand side for programs. Also, if you want to check out info on the testing process the link is somewhere along the top, either certification or National Testing Process...
Good luck!
Hope that helps!
*edit* why do people on here feel the need to lie? If you look at Chunk's profile and check out her other questions she asks a question about getting a job where she says she's 15. But here she says she's got an AA and a BA. Why lie?What do I need to do to become an interpreter/translator for sign language?
Just wanted to let you know a few things. The 15 yr old question was by my sister. I am 18, started college at 14. I was homeschooled. In my area of the country it is only required to have a RID, I wasnt sure about other parts and did not wish to mislead anyone. Sorry for any confusion.
Thanks
Report Abuse
What do I need to do to become an interpreter/translator for sign language?You just need a certificate, like a RID. Its extremely important to know the language of course. I have a bachelors, associates, and certificates.
No comments:
Post a Comment